意訳たっぷり！四大陸選手権の予想を翻訳しました！ // 2019 Four Continents preview (men): Is it Uno's time to win? — Rocker Skating - Analysis by Jackie Wong 今週の四大陸には2つのビッグネームがおらんねん。ネイサンと羽生がワールドの前に戦うこ…

続いてジャッキーウォンの全日本予想！ // 3年連続で、全日本大会はビッグスター、羽生結弦なしで行われることになるね。2年前はインフルエンザで、去年と今年は右足首の怪我で。だけど、それでも今週末のドラマをどこかへやってしまうわけでは全くなんだ。…

ついに！！明日から全日本ですね！！！ 予想記事も盛りだくさんｗ まずはおなじみ、ICE Timeの記事です！！ // オリンピック２連覇の羽生結弦が今週末の大阪での全日本を怪我で棄権したため、注目は強豪ぞろいの女子のうち、誰が世界選手権に行くのかと、高…

はーー、長い。IceTimeはいつも長くて読み応えがありますね。（訳しごたえも・・・！） 羽生選手や友野選手についての海外解説者のコメントも含めて ロステレ杯の振り返りと、今週末のフランス杯について、 それから白岩優奈ちゃんのクラウドファンディング…