2018-11-05から1日間の記事一覧

羽生結弦 FS アメリカの実況

【追記】今更気づいたんですが、これジョニ×タラやん!!!!! 笑。 ということで少しだけ修正。 面白かったのでアメリカ版の実況も。 イギリス版でもそうでしたが、すごすぎて笑ってますw わかるわぁ、その気持ち・・・! アメリカ版ではもうゆづは完全に…

羽生結弦 FS イギリスの実況

イギリスの実況をざっくりと。 終始「なんかもうすごいね!!」ていうテンションw Yuzuru Hanyu 2018 Helsinki FP (190.43) B.ESP - YouTube SPで世界新を出したスタースケーターの登場だ 彼の気迫見てごらん、すごいね。これは新しい記録がきっと出るよ。 …

オリンピックチャンネル:羽生結弦のさらなる記録

海外でもいろんな記事が出てますね。 いくつか見繕って訳してみたいと思います。 // More records for Yuzuru Hanyu in Helsinki | Olympic Channel 羽生結弦のさらなる記録、ヘルシンキ 2度のオリンピックチャンピオンが世界一の称号をさらに印象づける、…

ヘルシンキ男子FSプレカン 全訳

// ざっくりですがFS後のプレカンを全部訳しました。 抜け漏れ、誤訳あったらごめんなさい! www.youtube.com 司会:おめでとう、みんな。素晴らしい試合でした。 まず、ユヅルに。統括的に、この週末をどう思う? ゆづ:実はずっと自分のコンディションと戦…